Yuku free message boards

Quote:

---

GLAVNI SKOLSKI ODBOR HDS U SVICARSKOJ
P.A. Tihomir Nuic
ulica......
5262 Frick
tel 064.......

Ogranak HKZ Istocna Svicarska
n/r gosp. Vlatko Tomasovic
ulica .......
9400 Rorschach
Frick, dne 23.III.93.

Predmet: Organizacija kviza HDS u Istocnoj Svicarskoj

Stovani gosp. Tomasovic,

nakon naseg telefonskog razgovora od 20. ozujka o.g. odlucih Vam i pismeno potvrditi svoje stajaliste s obzirom na organizaciju kviza.

Ideja o odrzavanju kviza medju hrvatskom djecom je po sebi pohvalna i u idealnom slucaju primjenjiva na cjelokupni svicarski prostor. Na tome Vam se jos jedanput zahvaljujem. Medjutim, ta se ideja moze samo ostvariti suradnjom s ucitelji(ca)ma HDS i djecom koja je pohadjaju. To je, dakle, cisto skolska zgoda. Stoga ne dijelim Vase misljenje da je svejedno sto se u ulozi organizatora nalazi Vas Ogranak HKZ. Vi time i nehotice oduzimate samostalnost i neovisnost jednoj opechrvatskoj udruzbi i stavljate je pod starateljstvo druge neovisne i samostalne udruzbe. To je slab nacin za dokazivanje bliskosti, uzajamnosti i suradnje HDS i HKZ. Osim toga, stavite se u moj polozaj i razmislite kako i gdje staviti granice medju «revnim» Hrvatima i njihovim udruzbama: meni moze sutra doci jedan «dobar katolik» i zatraziti, nakon sto su i drugi to mogli, da i njegova politicka stranka organizira nesto sa skolom?

Molim Vas da obavijestite Vas Ogranak HKZ da ce se kviz odrzati u organizaciji HDS i pod vodstvom ucitelja/ica, potpomognutih mjesnim skolskim odborima u onome u cemu trebaju pomoc, te u onom opsegu skola u kojem to smatraju ostvarivim i pozeljnim. Na samoj se priredbi moze, dakako, naglasiti Vas (osobni i onaj Ogranka HKZ!) doprinos ovom projektu.

Zahvaljujuci Vam na suradnji s HDS, ostajem s izrazima dubokog postovanja

GLAVNI SKOLSKO ODBOR HDS
Tihomir Nuic, predsjednik

Preslik: gdja prof. Grana Feric, kooridnatorica HDS, Zürich

---

Quote:

---

Hrvatska kulturna zajednica
Ogranak Istocna Svicarska
9001 St. Gallen

Glavni skolski Odbor HDS u Svicarskoj
N/r gosp. Tihomir Nuic
5262 Frick

Heiden, 26. ozujka 1993.

Predmet: Organizacija kviza HDS u Istocnoj Svicarskoj

Stovani gosp. Nuic,

Ne mozemo reci da nas je Vase pismo obradovalo, i ne mozemo shvatiti, da covjek Vasih kvaliteta zeli sasjeci biljku, koja je vec pocela nicati i koja bi uskoro trebala donijeti ploda, samo zato sto sjeme nije iz Vaseg «rasadnika». Koliko se sjecamo Vi ste imali prilike korigirati pravila HKZ-e, a u tocci 2. jasno stoji da mi kao Ogranak poticemo djelovanje HDS-a.
Nazalost ste potpuno krivo informirani (pitanje je s koje strane) o organizaciji kviza, jer je na sastanku Ogranka s nastavnicima skola St. Gallen, Heiden i Rorschach 10-03.1993. gogovoreno da doticni nastavnici organiziraju kviz, a mi kao HKZ-a stojimo im na raspolaganju za pomoc koja im je potrebna. Ovi podaci mogu se provjeriti kod clanova MSO i nastavnika i vidjet cete da je kviz organiziran tocno po ovim uputama, koje ste Vi naveli u Vasem pismu.
Neumjesno je spominjati «revne» Hrvate, «dobre katolike» i «velike Hrvate», jer mozda nista znali da u novom UO Ogranka istocna Svicarska nema clanova od karijere i za karijeru. Nas Ogranak ne zeli starateljstvo nad skolom, ali zeli provesti ideju, koju na zalost nitko od Vas do ovog trenutka nije imao.
Dosadjuje se gosp. Tomasovica i zeli se, da kviz ide u organizaciji skolskih Odbora, a gsop. Tomasovic je clam MSO u Rorschach-u. Nama nije potrebno da se na kvizu naglasava, da je nesto ucinio UO HKZ u St. Gallenu, kao sto to nije potrebno ni gosp. Tomasovicu, jer smo ucinili nesto sto Vi do sada niste ni pokusali.
Cudi nas da u medjuvremenu niste kontaktirali gdju. Feric, koja je nasem predstavniku na godisnjem Saboru HKZ-e obecala, da ce biti predsjednik zirija i zazelila nam uspjeh u radu, naravno u organizaciji nastavnika nasih skola.
Nadamo se, da cete shvatiti da ste dobili krive informacije (s kojom namjerom?) i da cete «blagosloviti» posao koji su s odusevljenjem preuzeli nastavnici, a bilo bi nam neobicno drago, da s gdjom. Feric budete clan casnog suda kviza, koji ce se odrzati u St. Gallenu.
Da ne mislite da radimo protiv MSO skola s naseg podrucja, mislili smo i sve predsjednike MSO ukljuciti u kviz.
Vjerujemo da u buduce nece biti novih pisama i nadamo se skorom vidjenju.

Predsjednik UOO Istocna Svicarska: Mladen Sesartic
Dopredsjednik: Amdjeloko Krcmar
Tajnica: Irma Gregurek
Riznicar: Vlatko Tomasovic

Fotokopija:
UO HKZ-Zürich
Predsjednicima MDO St. Gallen, Heiden, Rorschach
Koordinatoru HDS u Svicarskoj gdji. Prof. G. Feric
MINISTARSTVU ZA PROSVJETU I KULTURU – Zagreb

---

Quote:

---

Glavni skolski odbor HDS u Svicarskoj
p.a. Tihomir Nuic

Ogranak HKZ Istocna Svicarska
9001. St. Gallen

Frick, dne 31.III.1993.

Stovane dame i gospodo,

Vase pismo od 26. ozujka 93. ne moze biti posljednja rijec iz slijedecih razloga:

1. Formalno

HDS je samostalna i neovisna udruzba. HKZ je bila samo jedan od inicijatora osnutka HDS – i nista vise. Naravna bliskost ovih udruzbi, koja proizlazi iz njihovih ciljeva, pravno nista ne mijenja na neovisnom statutu ni jedne ni druge. Medjusobna suradnja je pozeljna, jer se radi o svim Hrvatima otvorenim udruzbama. Toliko na znanje i ravnanje ubuduce! Mojim pismom od 23. ozujka 93. samo je naglasen ovaj okvir. Vasa adresa za obracanje je HKZ Zürich.

2. Tvarno/Sadrzajno

Buduci da se ponasate protivno gore spomenutim principima, kao predsjednik GSO osjecam se duznim braniti dostojanstvo HDS i onih koji u njoh rade, a ova kratka rasclamba nek bude barem za nekog buducnika kojeg ce zanimati arhiv HDS i okolnosti u kojima je medju Hrvatima, pa i intrigantnim, djelovala.

U mom pismu, osim pocetne zahvalnosti sto znaci i suglasnosti s odrzavanjem kviza, stoji: «Molim Vas da obavijestite Vas Ogranak HKZ da ce se kviz odrzati u orgnizaciji HDS i pod vodstvom uciteljica...»! Vase pismo picinje ...»zeli sasjeci biljku ... samo zato sto nije iz Vaseg «rasadnika»!

U Vasem pismu stoji ...»da mi kao Ogranak poticemo djelovanje HDS-a». Ja se u svom pismu dvaput zavaljujem na suradnji i molim da se naglasi Vas doprinos.

Moje obrazlozenje ilistracijom o «revnim» Hrvatima mogu samo zlobnici protumaciti onako kako ste ga Vi protumacili.

Hrvatskom jeziku nepoznati oblik «Dosadjuje se gosp. Tomasovica...», je, kako mi je on to telefonski potvrdio, navecer 30. svibnja, bez njegova znanja ubaceno u pismo. Dapace, on mi je potvrdio, da je moj prvi telefonski razgovor s njim bio konstruktivan i zabavan!

Pristanak gdje. Feric na predsjedavanje ziriju, nema nikakve veze s nasim problemom: «Tko organizira kviz»!

U Vasem pismo stoji ...»vidjet cete da je kviz organiziran tocno po ovim uputama, koje ste Vi naveli u Vasem pismu», a pri svrsetku pisma ...»da cete «blagosloviti» posao ... a bilo bi nam neobicno drago, da s gdjom Feric budete clan casnog suda kviza»... Molim Vas! Sto je od svega ovoga istina: ili ce se kviz provesti po mojim uputama (kao da je to vazno!) ili sam ga zabranio (kao da to mogu!) ili me molite da ga odobrim (kao da sam ga zabranio!), iako Vase pismo svrsavate nadom «da u buduce nece biti novih pisama»!

Ove besmislene kontradikcije (a kontradikcija je po sebi besmislena, iako je nekad i smisljena!) pokazuju samo dokle seze ljudska destruktivnost kad se prepusti zlobi! Tome u prilog govori i sama cinjenica da se obracate (bez ikakva povoda!) kao Ogranak HKZ Ministarstvu u cijoj je nadleznosti skolstvo, ali ne manje i (dvaput!) u zagradama nabaceni problem mojih «informatora»! I najobicnija uljudnost, a kamoli sluzebnost, traze u ovakvim prilikama pismeno i detaljno obracanje Upravi HDS! Bi li ovo bilo previse, gospodo!

Na svrsetku mi dopustite da Vam i ovo reknem: Ako se ne slazete sa mnom, je li zbilja jedina alternativa u rusenju HDS, ili, ne slazete li se s hrvatskom Vladom, hocete li poricati opravdanost postojanja hrvatske samostalne drzave!? Zalosno, i opet zalosno! Covjeku ostaje jedina utjeha, da ima i drukcijih Hrvata!

Jedno ljudsko pitanje: Ja sam potrosio nekoliko sati na ova pisanja, kao vjerojatno i Vi! A bilo bi daleko pametnije, i prvenstveno humanije , da smo negdje cisteci zaradili koji franak i poslali mojim gladnim Herceg-Bosnjacima!

Nek Vam bude prema Vasim zaslugama!

GLAVNI SKOLSKI ODBOR HDS U CH

Tihomir Nuic, predsjednik

P.s.
Buduci da se o istom uvijek isto pise, saljem Vam ovo pismo s nadnevkom od 31. ozujka. Posto su neki clanovi GSO inzistirali na razgovoru umjesto prepiske s Vama, zadrzao sam pismo u uvjerenju, da govornu komunikaciju medju ljudima – ponavljam medju ljudima! Ne moze nista zamijeniti. Vasim nepojavkom na razgovoru u Zürichu 26. travnja, iscezle su i posljednje zablude o Vasim nakanama. Sinoc se jos jedanput potvrdilo da je iluzija privilegij pravednika. Zlobi nikad nije stalo do razgovora. Podmetenja, iskrivljavanja i izvrtanja ocito nisu samo «bizantijske vrline» ili su dokaz da nisu svi Hrvati Nebizantijci, kako to i Vase pismo potvrdjuje, medju ostalim, presucivanjem poziva upucenog uciteljicama u ime Ogranka HKZ! (Kojim pravom, casni zbore?) HDS nije nikakav sanatorij za lijecenje hrvatotitisa! Obracajte se i dalje lazima i smicalicama Ministarstvu nadleznom za skolstvo (a ne za HKZ!), mozda ce se ipak nekom jugocinovnicicu sazaljeti nad istomisljenickim razbijacima hrvatskih zgoda!
Iskreno Vam kao jednokratnim osobama, dakle, apstrahirajuci od Vasih funkcija, zelim svako dobro i Bozju nagradu prema zaslugama

Frik, dne 27. travnja 1993.

---

Quote:

---

Neke uciteljice itekako rade - protiv natjecaja. Trude se odbiti ljude da prijave djecu, jer kazu "nije to nista, nece to biti na nivou...."

---